Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ook kan worden verwacht dat de vraag afneemt naarmate alternatieve gegevensopslagsystemen worden ontwikkeld.
die nachfrage könnte auch wegen der entwicklung alternativer datenspeichersysteme zurückgehen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor heeft hij vijf jaar als president en chief executive officer voor iomega corporation gewerkt, de aanbieder van gegevensopslagsystemen voor consumenten en het kleinbedrijf.
zuvor war er fünf jahre lang als president und chief executive officer bei iomega beschäftigt, dem anbieter von lösungen zur datenspeicherung für privatkunden und kleinere unternehmen.
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
daarvoor heeft hij vijf jaar als president en chief executive officer voor iomega corporation gewerkt, de aanbieder van gegevensopslagsystemen voor consumenten en het kleinbedrijf. voordat hij bij iomega kwam, was dhr.
zuvor war er fünf jahre lang als president und chief executive officer bei iomega beschäftigt, dem anbieter von lösungen zur datenspeicherung für privatkunden und kleinere unternehmen.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
gezien het belang van het gegevensopslagsysteem voor de werking van de backup-voorziening lijkt dit een voorbarig besluit.
in anbetracht der bedeutung des datenspeicherungssystems für den betrieb der ausfalleinrichtung erscheint diese entscheidung jedoch voreilig.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: