Results for gerookt translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gerookt fume

German

smoked fume

Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gerookt bacon

German

geräucherter bacon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heb je gerookt?

German

hast du geraucht?

Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gedroogd of gerookt:

German

getrocknet oder geräuchert:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gezouten, gerookt of gedroogd m

German

eingesalzen, geräuchert, getrocknet m

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

a. vers, gekoeld, gezouten, gerookt

German

a. frisch, gekühlt, gesalzen, geräuchert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hetzelfde geldt voor gerookt paardevlees.

German

das gleiche gilt für geräuchertes pferdefleisch.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

rundvlees, gedroogd, gezouten of gerookt

German

rind- oder kalbfleisch, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bacon ham, gedroogd, gezouten of gerookt

German

bacon schinken, getrocknet, gesalzen oder geräuchert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gerookt paardevlees behoort tot onderverdeling 02109939.

German

pferdefleisch, geräuchert, gehört zu unterposition 02109939.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt enz.)

German

fleischerzeugnisse (erhitzt, gepökelt, geräuchert usw.)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stukken kotelet zonder been, gepekeld en gerookt

German

knochenloses kotelettstück, in salzlake und geräuchert

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

andere zoetwatervis, gerookt, filets daaronder begrepen

German

andere süßwasserfische, geräuchert, einschließlich fischfilets

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vis, enkel gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt

German

fische, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder ge räuchert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

visfilets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt

German

fischfilets, getrocknet, gesalzen oder in salzlake, jedoch nicht geräuchert

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

levend, gekoeld, bevroren, gezouten, gerookt, ingeblikt.

German

lebend, gekühlt, gefroren, gesalzen, geräuchert, konserviert.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vlees van runderen, gezouten, ingepekeld, gedroogd of gerookt

German

fleisch von rindern, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

0 levend, gekoeld, bevroren, gezouten, gerookt, ingeblikt enz.

German

o lebend, gekühlt, gefroren, geisilicn, geriuehert, in konserven usw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

buiken van varkens (huisdieren),gezouten, gedroogd of gerookt

German

bäuche von hausschweinen, gesalzen, getrocknet oder geräuchert;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

categorie 1.2. vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt enz.)

German

klasse 1.2: fleischerzeugnisse

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,713,881,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK