Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de eerste proeven werden met een met kogeltjes gestraalde warmband van siliciumataal mat een stroomdichtheid van 20 tot 60 a/dm verricht.
die ersten versuche wurden mit kugelgestrahltem warmband aus si-stahl mit strom-2 dichten von 20 bis 60 a/dm gefahren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens de hoorzitting heeft ses verklaard dat vier duitse televisieprogramma's vanuit duitsland werden opgestraald naar andere satellieten dan de astra, neergestraald naar luxemburg en dan opnieuw naar de astra i a-satelliet worden op gestraald door ses.
in der mündlichen anhörung hat ses bestätigt, daß vier deutsche fernsehprogramme zustande ren satelliten als astra in deutschland auf wärtsgesendet, daraufhin nach luxemburg ab wärtsgesendet und von ses wiederum zum sa telliten astra ia aufwärtsgesendet wurden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: