Results for gevriesdroogde translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

gevriesdroogde

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gevriesdroogde tuberkuline

German

lyophilisiertes tuberkulin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in gevriesdroogde vorm:

German

in gefriergetrockneter form:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(gevriesdroogde component) & 105 ml

German

e anwendung (gefriergetrocknete komponente) & 105 ml glasflaschen (flüssige komponente)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

flacon met gevriesdroogde fractie:

German

durchstechflasche mit lyophilisat :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

injectieflacons voor de gevriesdroogde component

German

flaschen für das pulver:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

7 ml glazen injectieflacon (gevriesdroogde

German

7 ml durchstichflasche (gefriergetrocknete

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

poeder: witte gevriesdroogde pellet.

German

pulver: weißes, gefriergetrocknetes kügelchen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gevriesdroogde oranje pellet of poeder

German

lyophilisierter oranger pulverkuchen oder pulver.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

klinische studies voor de gevriesdroogde formulering

German

klinische studien mit der lyophilisierten formulierung:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het poeder is een witte gevriesdroogde pellet.

German

das pulver ist eine weiße gefriergetrocknete substanz.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het poeder is een gevriesdroogde, witte pellet.

German

das pulver besteht aus einem gefriergetrockneten weißen pellet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

witte tot gebroken witte, gevriesdroogde vaste stof.

German

weißes bis weißliches, festes lyophilisat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uiterlijk van het poeder: witte gevriesdroogde pellet.

German

aussehen des pulvers: weißes gefriergetrocknetes pellet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

poeder: witte tot gebroken witte gevriesdroogde pellet.

German

pulver: weiße bis grauweiße, gefriergetrocknete kügelchen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

“post-marketing surveillance” voor de gevriesdroogde formulering:

German

post-marketing-surveillance der lyophilisierten formulierung:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

0.31 mg gevriesdroogde sulesomab, tinchloride en stabilisatoren.voor intraveneus gebruik

German

0,31 mg sulesomab zur markierung mit sterilem, pyrogenfreiem 99mtc na pertechnetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

injectieflacons voor de gevriesdroogde component: 10 doses, 50 doses, 100 doses

German

flaschen für das pulver: 10 dosen, 50 dosen, 100 dosen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(0431) gewijzigd voorstel use eg-voorstel (1011) gevriesdroogde melk use melkpoeder (6016) geweldloosheid

German

gesundheitsvorschrift use gesundheitsrecht (2841)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

10 flacons gevriesdroogd antigeen en 10 flacons waterige oplossing

German

10 durchstechflasc hen mit gefriergetrockne tem antigen und 10 durchstechflasc hen mit wässrigem adjuvans

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,839,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK