Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als een automobilist wordt betrapt op rijden met een alcoholgehalte van 0,16 % bag (bloedalcoholgehalte) of meer, of als hij weigert de ademtest te ondergaan, zich te laten onderzoeken door een gezondheidsmedewerker of mee te werken aan bloedafname, is hij wettelijk verplicht een verkeerspsychologische beoordeling te ondergaan.
wird ein fahrer mit einem blutalkoholgehalt von 1,6 promille oder höher erwischt oder verweigert er den atemalkoholtest (oder die untersuchung durch einen vertreter des gesundheitsamtes oder eine blutprobe), so ist er gesetzlich verpflichtet, eine verkehrspsychologische untersuchung über sich ergehen zu lassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: