Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
125 -ex7019 -glasvezelweefsels met duidelijke fouten -weven van glasvezelgarens -
125 -ex1604 -glasfasergewebe mit sichtbaren fehlern -verweben von garnen aus glasfasern -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
125 _bar_ ex7019 _bar_ glasvezelweefsels met duidelijke fouten _bar_ weven van glasvezelgarens _bar_
125 _bar_ ex1604 _bar_ glasfasergewebe mit sichtbaren fehlern _bar_ verweben von garnen aus glasfasern _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 ¡xm 200 firn • dezelfde samenstelling als de fractie 10 ... 200 fxm. een gedeelte van de rookgassen van deze industriële installatie is naar een met zakfilters uitgeruste filterinstallatie geleid: circa 2000 nmvuur is aldus gedurende een periode van 18 maanden naar deze proefinstallatie geleid, waardoor het mogelijk is geweest verschillende filtermedia te testen; met name glasvezelweefsel en teflonvilt dat veel duurder, maar zuurbestendig is en filtersnelheden tussen 70 en 140 m/uur mogelijk maakt, oftewel het dubbele van het glasvezelweefsel.
20 % 200 /im • gleiche zusammensetzung wie fraktion 10-200 /xm. ein teil der sinterrauche wurde einer mit schlauchfiltern ausgestatteten pilotfilteranlage zugeführt, und zwar rund 2 000 nm3/h über einen zeitraum von 18 monaten, so daß verschiedene filtermedien erprobt werden konnten, insbesondere glasgewebe sowie teflonfilz, der zwar sehr viel kostspieliger, dabei aber widerstandsfähig gegen säuren ist und filtriergeschwindigkeiten zwischen 70 und 140 m/h zuläßt, also das doppelte von glasgewebe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting