Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontstaan en toename van parallelle circuits: ondernemingen kopen goederen aan in een andere lid-staat waar de btw laag is zonder het intracommunautaire karakter van hun aankoop kenbaar te maken.
es entstehen parallele kreisläufe, die sich immer weiter entwickeln: unternehmen kaufen waren in einem anderen mitgliedstaat, in dem die mehrwertsteuer niedriger ist, ohne anzugeben, daß ihre käufe innergemeinschaftlicher art sind.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.