From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
golvend
verschnörkelt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de kust ligt een golvend landschap van kalkzandsteen, waarin talrijke druipsteengrotten zijn ontstaan.
entlang der küste erstreckt sich eine sanfte hügellandschaft aus kalksandstein, in dem sich zahlreiche tropfsteinhöhlen gebildet haben.
de elektronische remming stijgt parallel met de snelheid van het projectiel, terwijl de nucleaire remming een golvend verloop kent en het grootst is bij de
der •schnittpunkt der beiden kurven hängt von der ordnungszahl der fremd und der halbleiteratome ab (abb. 2).
toont een pulserende set van overlappende dozen met wijzigende bubbelpatronen golvend over hun oppervlak. het is een soort van kubistische lavalamp. in 2002 geschreven door jamie zawinski.
zeichnet eine pulsierende menge von überlappenden schachteln mit dauernd wechselnden mustern, die sich wellenförmig über die oberfläche ausbreiten. eine art kubistische lavalampe. geschrieben 2002 von jamie zawinski.
zacht golvende rijen met toetsen ondersteunen de natuurlijke rustpositie van uw handen zonder dat het toetsenbord in tweeën wordt gesplitst.
die leicht gebogene tastenanordnung unterstützt die natürliche ruheposition ihrer hände - und das bei einer nicht geteilten tastatur.