From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snelle grensinterventieteams
soforteinsatzteams für grenzsicherungszwecke
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
samenstelling van snelle grensinterventieteams
zusammensetzung der soforteinsatzteams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"artikel 8 bissnelle grensinterventieteams
„artikel 8 asoforteinsatzteams für grenzsicherungszwecke
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het inzetten van snelle grensinterventieteams
einsatz der soforteinsatzteams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 8 tersamenstelling van snelle grensinterventieteams
artikel 8 bzusammensetzung der soforteinsatzteams
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
artikel 5 het inzetten van snelle grensinterventieteams
artikel 5 einsatz der soforteinsatzteams
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
besluitvorming inzake het inzetten van snelle grensinterventieteams
entscheidung über den einsatz der soforteinsatzteams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
samenstelling van snelle grensinterventieteams en het inzetten ervan
zusammensetzung und entsendung der soforteinsatzteams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 3samenstelling van snelle grensinterventieteams en het inzetten ervan
artikel 3zusammensetzung und entsendung der soforteinsatzteams
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
deze verordening voorziet ook in de oprichting van snelle grensinterventieteams.
ferner sieht die verordnung die bildung von soforteinsatzteams vor.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
aantal opleidingen en oefeningen voor de functionarissen van snelle grensinterventieteams.
zahl der lehrgänge und Übungen für beamte der soforteinsatzteams.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
output 3 verstrekking van technische en andere uitrusting aan de snelle grensinterventieteams
ergebnis 3 bereitstellung tech-nischer und sonstiger ausrüstung für die rabits
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
derhalve moet een mechanisme voor de oprichting van snelle grensinterventieteams worden ingesteld.
hierzu bedarf es eines verfahrens zur bildung von soforteinsatzteams.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
output 2 aantal opleidingen en oefeningen voor de functionarissen van de snelle grensinterventieteams.
ergebnis 2: zahl der lehrgänge und Übungen für beamte der soforteinsatz-teams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ook de kosten in verband met de snelle grensinterventieteams worden door het agentschap gedragen.
auch die mit der entsendung der soforteinsatzteams für grenzsicherungszwecke verbundenen kosten werden von der agentur übernommen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een verordening aangenomen tot instelling van een mechanisme voor de oprichting van snelle-grensinterventieteams,
hat eine verordnung über einen mechanismus zur bildung von soforteinsatzteams für grenzsicherungszwecke angenommen;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
taken van uitgezonden functionarissen en van leden van de grensinterventieteams met betrekking tot personencontroles aan en bewaking van de buitengrenzen
aufgaben der abgestellten grenzschutzbeamten und der mitglieder der soforteinsatzteams hinsichtlich der personenkontrolle und Überwachung an den außengrenzen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
2007/2004 van de raad ten behoeve van de instelling van snelle grensinterventieteams in het kader van frontex.
2007/2004 des rates hinsichtlich des einsatzes der schnellen grenzeinsatzteams im rahmen von frontex.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de lidstaten verstrekken het agentschap de namen van hun nationale grenswachters die zij ter beschikking willen stellen van de snelle grensinterventieteams.
die mitgliedstaaten übermitteln die namen von beamten ihres nationalen grenzschutzes, die sie für die soforteinsatzteams der agentur zur verfügung zu stellen beabsichtigen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
in griekenland zijn snelle grensinterventieteams (rapid border intervention teams (rabit)) actief geweest.
soforteinsatzteams für grenzsicherungszwecke in griechenland: bei der vom 2.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: