From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grieperig gevoel - koude rillingen en zweten
grippeähnliche symptome - schüttelfrost und schwitzen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grieperig gevoel (pijn in spieren en gewrichten, gepaard gaand met koorts)
grippeartige beschwerden (gelenk- und muskelschmerzen mit fieber)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaak voorkomende bijwerkingen: kunnen maximaal 1 op de 10 personen treffen symptomen van gewone verkoudheid, urineweginfectie, grieperig gevoel
häufige nebenwirkungen: kann bis zu 1 von 10 behandelten betreffen allgemeine erkältungssymptome, harnwegsinfektion, grippeähnliches gefühl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ongewone vermoeidheid of uitputting (lusteloosheid of moeheid) grieperig gevoel (pijn in spieren en gewrichten, gepaard gaand met koorts)
hautjucken ungewöhnliche müdigkeit oder erschöpfung (lethargie oder fatigue) grippeartige beschwerden (gelenk- und muskelschmerzen mit fieber)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infectie van de borst (bronchitis), symptomen van gewone verkoudheid, infectie van de neus- en bijholtes, urineweginfectie, grieperig gevoel
bronchitis, allgemeine erkältungssymptome, nasennebenhöhlenentzündung, harnwegsinfektion, grippeähnliches gefühl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in geval van klinische symptomen van leverschade, d.w.z. misselijkheid, overgeven, koorts, buikpijn, geelzucht, ongebruikelijke slaperigheid of moeheid, grieperig gevoel (gewrichtspijn, spierpijn, koorts), moet de behandeling met tracleer worden beëindigd en deze mag niet worden hervat.
eine wiederaufnahme der behandlung mit tracleer darf nicht in betracht gezogen werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.