Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verschillende druivesoorten leveren kwaliteitswijnen, zoals riesling, auxerrois, pinot gris en blanc en traminer.
die angebauten rebsorten bringen weißweine von guter qualität wie riesling, auxerrois, ruländer („pinot gris") und weißer burgunder („pinot blanc") sowie den tram i ner.
voor de wijnbereiding mogen alleen druiven van de rassen pinot blanc, pinot gris en riesling worden gebruikt en de most moet een natuurlijk alcoholvolumegehalte van minstens 120 graden Öchsle hebben.
nur trauben der rebsorten pinot blanc, pinot gris und riesling dürfen zur weinbereitung verwendet werden und der most muss einen natürlichen alkoholgehalt von mindestens 120° oechsle aufweisen.
duidt een strowijn aan die is verkregen uit slechts één van de volgende rassen: auxerrois, pinot blanc, pinot gris of gewürztraminer.
bezeichnet einen strohwein aus trauben aus einer der rebsorten auxerrois, pinot blanc, pinot gris oder gewürztraminer.
ecb-directie tommaso padoa-schioppa directoraat-generaal betalingsverkeer j.- m. godeffroy permanente vertegenwoordiging van de ecb in washington d. c. g. grisse
generaldirektion zahlungsverkehrssysteme j.- m. godeffroy ständige vertretung der ezb in washington d. c. g. grisse