Results for half pension translation from Dutch to German

pension
frühstückspension

half
hälfte

totaal pension
gesamtversorgung

half-hard
halbhart

half klaverblad
halbes kleeblatt

half-bereik
halbgerade

bouw en inrichting van een pension
bau und ausstattung einer pension

british citizen receives his pension from portugal
brite erhält rente vom portugiesischen staat

convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée

c) weduwenpensioen (widow's pension) wordt uitgekeerd
c) witwenrente (widow's pension) kann gezahlt werden, wenn die witwe

this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .

algemeen ouderdomspensioen (premiegebonden) [state pension (contributory)]
staatliche rente (beitragsabhängig) [state pension (contributory)]

- eapspi (european association of public sector pension institutions)
- aeirsp (europäischer verband der versorgungseinrichtungen des öffentlichen dienstes)

(12) put in place a modern and financially sustainable pension system.
(12) aufbau eines modernen und finanziell tragfähigen altersversorgungssystems

— blindenpensioen (blind person's pension) vanaf 1 8 jaar;
sterbegeld wird gezahlt beim tode — eines versicherten,

2. hotels, pension en dergelijke inrichtingen, kampeerterreinen (groep 853 citi).
gemeinschaftsmaßnahme zur regionalen entwicklung bestimmter französischer und italienischer gebiete im zusammenhang mit der er-

fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme

Ð arbeidsongevallen- en beroepsziekteuitkering (injury benefit); arbeidspensioen (retirement pension);
ab dem 6. april 2002 werden folgende voraussetzungen fuÈr den bezug einer (beitragsabhaÈngi- gen) altersrente gelten:

occupational pensions board
kontrollorgan der beruflichen altersversorgungskassen