Results for heavy translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

heavy

German

papier

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"heavy duty"

German

hohe beanspruchung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

heavy metal

German

metal

Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

heavy-mediumpomp

German

truebe/pumpe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heavy metal rid

German

heavymetalfahre

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heavy duty-smeerolie

German

legierte oele

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heavy chain-disease

German

schwere-ketten-krankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- samho heavy industries,

German

- samho heavy industries,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

disease-, heavy-chain-

German

schwerkettenkrankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

heavy -duty circlip pliers

German

hoch -leistungs sicherungsring zange

Last Update: 2011-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alpha heavy chain disease

German

immunproliferative dünndarmkrankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aandoening; alpha heavy chain

German

alpha-ketten-krankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aandoening; heavy chain, alpha

German

alpha-ketten-krankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

alfa; alpha heavy chain disease

German

alpha-ketten-krankheit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

europe's heavy payload space launcher.

German

europäische schwerlast-trägerrakete.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prevent run-off of nitrates and heavy metals into surface water;

German

vermeidung des abflusses von nitraten und schwermetallen in oberflächenwasser,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

passagiersvervoer per "heavy rail", inclusief (voor)stedelijk vervoer;

German

beim öffentlichem personenverkehr auf der schiene, einschließlich stadt- und vorortbahnen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

note for guidance on specification limits for residues of heavy metal catalysts in medicinal products

German

note for guidance on specification limits for residues of heavy metal catalysts in medicinal products

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

serie van 2 suezmaxtankers, 36 000 gbt, te bouwen door hyundai heavy industries;

German

suezmax-tanker (2 schiffe), 36.000 cgt, ausführende werft: hyundai heavy industries;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de looptijd van onderhandse contracten voor "heavy rail" mag evenwel niet langer zijn dan tien jaar.

German

bei einer direktvergabe beim eisenbahnverkehr darf die laufzeit des vertrags allerdings zehn jahre nicht überschreiten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,889,770,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK