Results for heeft u nog meer nodig translation from Dutch to German

wat heeft tom nog meer nodig?
was braucht tom sonst noch?

zo heeft u ook geen eurodac meer nodig.
da brauchen sie dann auch kein eurodac.

zoiets heeft ze niet meer nodig.
sie braucht kein kampfflugzeug mehr.

heeft u nog vragen?
haben sie noch fragen?

wat hebben we nog meer nodig?
was brauchen wir noch?

alleen oost-duitsland al heeft veel meer nodig.
verhandlungen des europäischen parlaments

er is meer nodig.
betrifft: treibnetze

gelukkig heeft u nog meer dromen, nog meer visioenen.
glücklicherweise haben sie noch mehr träume und mehr visionen.

wat kunt u nog meer doen
weitere möglichkeiten

maar er is meer nodig.
7. verkehr

turkije heeft op deze punten vooruitgang geboekt, maar er is nog meer nodig.
es gibt fortschritte, aber es bleibt noch viel zu tun.

er waarom is die hervorming nog meer nodig?
und weshalb ist sie überhaupt erforderlich?

meer nodig voor beheersing klimaatverandering
bald geschwindigkeitsbegrenzer busse und lkw

er is natuurlijk ook meer nodig.
dies wird die zukünftige debatte zeigen.

bij wiekunt u nog meer terecht?
ihnen noch helfen?

er is waarschijnlijk echter meer nodig.
das allein wird aber wahrscheinlich noch nicht ausreichen.

bij wie kunt u nog meer terecht? 31
wer kann ihnen noch helfen? 31

daarom is dit verslag niet meer nodig.
wer könnte da ernsthaft von einer zufriedenstellenden lösung, und sei es auch nur für die alpenregion, sprechen?

na 2003 was kennelijk geen financiering meer nodig.
ein über das jahr 2003 hinausgehender finanzierungsbedarf wurde nicht ausgewiesen.

misschien heeft u nog meer bestanden die u wilt benaderen via de khelpcenter volledige tekstdoorzoek mogelijkheid.
wenn man eigene hilfedateien hat, die auf diesem wege verf\xfcgbar gemacht werden sollen, so ist das auch m\xf6glich.