Results for heel erg leuk translation from Dutch to German

Dutch

Translate

heel erg leuk

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

heel erg leuk

German

sehr schön

Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

heel erg

German

sehr schön

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heel erg bedankt

German

dein deutsch ist sehr gut

Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

heel erg bedankt!

German

vielen dank!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat vind ik erg leuk.

German

es gefällt mir sehr gut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

we missen je heel erg.

German

wir vermissen dich sehr.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik denk dat dit heel erg is.

German

das halte ich für sehr schlimm.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de puppy's zijn erg leuk

German

vielen dank für ihr angebot

Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat lijkt mij heel erg duidelijk.

German

das scheint mir doch ganz klar zu sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik ben heel erg voor de europese unie.

German

ich bin außerordentlich für die europäische union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

als dat zo is, zou dat heel erg zijn.

German

dann wäre das sehr ernst zu nehmen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de europarlementariërs vinden dat al lang heel erg.

German

freie fahrt ­ aber bitte ohne unfall. straße in der nähe von galway, irland (copyright: eureka­slide/merne)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

daar zal abacha wel heel erg blij mee zijn!

German

ein weiterer schwerpunkt ist china.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat moet in elk geval heel erg duidelijk zijn.

German

die präsidentin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

als je weggaat, zal ik je heel erg missen.

German

wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de raad heeft zich hier niet heel erg voor ingespannen.

German

das engagement des rates war in keiner weise groß.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"heel erg bedankt," zei ze met een glimlach.

German

"vielen dank!" sagte sie mit einem lächeln.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik heb dat altijd met heel erg veel plezier gedaan.

German

allerdings möchte ich gleich hinzufügen, daß, um diese ungerechte weltordnung zu überwinden, wir uns auch immer fragen müssen: sind wir teil des pro blems?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

actie op beide bovenstaande gebieden is heel erg welkom.

German

maßnahmen in diesen beiden bereichen sind sehr wünschenswert.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mijn verwachtingen zijn, eerlijk gezegd, ook niet heel erg positief.

German

ebenso sind meine erwartungen, ehrlich gesagt, nicht unbedingt hoch gesteckt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,121,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK