Results for herinnering translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

herinnering

German

erinnerung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geen herinnering

German

& keine erinnerung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ter herinnering:

German

zur erinnerung:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering & om:

German

erinnerung & um:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

associatieve herinnering

German

assoziativer rückruf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering instellen...

German

erinnerung einstellen...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering:@label

German

erinnerung:@label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in herinnering brengend

German

unter hinweis auf

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

taak/herinnering aanmaken...

German

aufgabe/erinnerung erstellen...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering: @info:whatsthis

German

& erinnerung:@info:whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

herinnering vooraf:@label

German

erinnerung:@label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

& nieuwe herinnering@action

German

& neue erinnerung@action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

herinnering tijd: @info:tooltip

German

erinnerungsdatum/-zeitpunkt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bericht herinnering@info:whatsthis

German

die erinnerungsnachricht@info:whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering bevestigen@action:button

German

erinnerung bestätigen@action:button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering bewerken.@action:button

German

erinnerungsdaten bearbeiten@action:button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering oneindig herhalen@option:radio

German

die erinnerung wird unbegrenzt wiederholt@option:radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herinnering [alleen-lezen]@action:button

German

erinnerung [nur lesen]@action:button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"herinnerend aan:

German

unter verweis auf

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,213,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK