Results for het complete team translation from Dutch to German

test met het complete voertuig
prüfungen mit dem vollständigen fahrzeug

het complete startcommando van het proces.
der komplette befehl zum starten des prozesses.

het complete educatieve bureaublad voor kubuntu
die komplette bildungsarbeitsumgebung für kubuntu

technische maximummassa van het complete voertuig:
technisch zulässige masse des vollständigen fahrzeugs:

het complete rapport is als volgt opgebouwd
der gesamte bericht ist wie folgt gegliedert

het complete raadplegingsdocument zal worden gepubliceerd op:
das vollständige konsultationspapier ist abrufbar unter:

het complete onderzoeksrapport is verkrijgbaar bij de stichting.
der vollständige bericht ist bei der stiftung erhältlich.

download het complete album van de geselecteerde vriend.
das komplette album des ausgewählten freundes herunterladen.

de technische maximummassa (kg) van het complete voertuig.
die technisch zulässige masse (kg) des vollständigen fahrzeugs.

download het complete album van de nu ingelogde gebruiker.
das komplette album des aktuell angemeldeten benutzers herunterladen.

druk het complete adresboek af of een geselecteerd aantal contactpersonen.
das ganze adressbuch oder nur die ausgewählten kontakte drucken.

computersimulatie van de kanteltest met het complete voertuig als equivalente goedkeuringsmethode
computersimulation der Überschlagprüfung an einem vollständigen fahrzeug als gleichwertiges verfahren für die genehmigung

help:deze knop brengt u naar het complete kdeprint-handboek.
hilfe: dieser knopf bringt sie zum kdeprint-handbuch.

hopelijk zullen wij hiervan ook het complete prijskaartje nog te zien krijgen.
die hemmungslose unter drückung wird das, was ankara separatistische gefahr nennt, nicht in weite ferne rücken.

naam en adres van de fabrikant van het complete voertuig (1) (4):
name und anschrift des herstellers des vollständigen fahrzeugs (1)(4):

de unie heeft er belang bij de onderhandelingen uit te breiden tot het complete investeringsterrein.
die union hat ein interesse daran, die verhandlungen auf den gesamten investitionsbereich auszudehnen.

alleen dat al laat duidelijk het complete fiasco zien van de tot nu toe ingevoerde maatregelen.
dies allein ist ein anschaulicher beweis für den erbärmlichen misserfolg der bisher durchgeführten maßnahmen.

bedrijfsnaam en adres van de fabrikant van het complete/voltooide voertuig (1):
name der firma und anschrift des herstellers des vollständigen/vervollständigten fahrzeugs (1):

elke oproep zal slechts op enkele van het complete stel actiepunten in dit werkprogramma betrekking hebben.
jeder aufruf zu vorschlägen wird nur einen teil der handlungsschwerpunkte in diesem arbeitsprogramm abdecken.

bij automatisch ingestelde ventilatie-inrichtingen dient de controle betrekking te hebben op het complete instelbereik.
bei automatisch verstellten lüftungseinrichtungen sollte die Überprüfung auf den gesamten einstellbereich bezogen werden.