From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vervolgens worden de beide uiteinden met twee eenvoudige knopen verbonden, waardoor de worst de vorm van een hoefijzer krijgt.
das räuchern erfolgt bei schwachem feuer in einer räucherkammer, einem räucherraum oder dem traditionellen räucherofen und dauert etwa dreißig tage.
de darm is aan beide uiteinden eenvoudig dichtgeknoopt met eenzelfde stuk katoendraad, waardoor de worst de vorm van een hoefijzer krijgt.
sie wird mit nur einem baumwollfaden über je einen einfachen knoten so zusammengebunden, dass sie die form eines hufeisens annimmt.
de worst is zwart, niet gelijkmatig van vorm, rond, heeft een doorsnee van ongeveer 3 cm en is aan beide uiteinden eenvoudig dichtgeknoopt, met eenzelfde stuk katoendraad, waardoor de worst de vorm van een hoefijzer krijgt.
die wurst hat eine schwarze farbe, ein faltiges aussehen, sie ist zylinderförmig, etwa 3 cm dick. sie wird mit nur einem baumwollfaden über je einen knoten an jedem ende so zusammengebunden, dass sie die form eines hufeisens annimmt.
