From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hondshaai
kleingefleckter katzenhai
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
portugese hondshaai
portugiesenhai
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
heek, zeeduivel, conger, gaffelkabeljauw, spaanse hondshaai, zilveren haarstaart, koppotigen, langoustines, blauwkeeltje, atlantische wrakbaars
seehecht, seeteufel, meeraal, gabeldorsch, fleckhai, degenfisch, kopffüßer, kaisergranat, blaumaul, wrackbarsch
de voorwaarden die in het kader van het internationale programma voor het behoud van dolfijnen zijn overeengekomen voor het gebruik van ringzegennetten en die de gemeenschap voorlopig wil toepassen, betekenen dat in de verordening een herziening van de maaswijdten voor twee soorten hondshaai worden opgenomen.
gemäß den bedingungen, die im rahmen des internationalen programms zum schutz der delphine für den einsatz von ringwaden vereinbart wurden und die generell, zumindest vorläufig, in der gemeinschaft gelten sollen, wurde eine Änderung der maschenöffnungen für zwei arten des gefleckten katzenhais mit in die verordnung aufgenommen.
doornhaai hondshaai noorse schelvis kabeljauw koolvis schelvis wijting leng makreel (scomber scombrus) spaanse makreel (scomber japonicus) ansjovis
erreicht werden können die ziele durch kapazitätsreduzierungen (endgültige stillegung) oder eine verringerung der fang tätigkeit, wobei die kapazitätsreduzierungen je doch mindestens 55 % der verringerung des fischereiaufwands betragen müssen.
