From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyperthyreoïdie
hyperthyreose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
hyperthyreoïdie (smq)
hyperthyreose (smq)
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperthyreoïdie struma
hyperthyreote struma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypothyreoïdie, hyperthyreoïdie
schilddrüsenunterfunktion, schilddrüsenüberfunktion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
graad 4 hyperthyreoïdie
grad 4 hyperthyreose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
auto-immune hyperthyreoïdie
basedow-krankheit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soms: hyperthyreoïdie, hypothyreoïdie.
gelegentlich: hyperthyreose, hypothyreose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyreoïdie, gestoorde schildklierfunctie
hyperthyreose, schilddrüsen-
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypothyreoïdie, hyperthyreoïdie, hyperglykemieb
hypothyreose, hyperthyreose, hyperglykämieb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
struma ten gevolge van hyperthyreoïdie
hyperthyreote struma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperthyreoïdie (te snel werkende schildklier)
hyperthyreose (Überfunktion der schilddrüse)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyreoïdie komt vaker voor bij oude dieren.
alte tiere leiden häufiger an einer Überfunktion der schilddrüse.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bij gebruik van uptravi is hyperthyreoïdie waargenomen.
unter uptravi wurde eine hyperthyreose beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bètablokkers kunnen de tekenen van hyperthyreoïdie maskeren.
betablocker können außerdem die klinischen zeichen einer hyperthyreose maskieren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
te trage werking van de schildklier (hyperthyreoïdie)
unterfunktion der schilddrüse (hypothyreose)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperthyreoïdie kan symptomatisch onder controle worden gehouden.
eine hyperthyreose kann symptomatisch behandelt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijnierinsufficientie, hypopituïtarisme, hypofysitis, hyperthyreoïdie, thyreoïditis, hyperglykemieb
nebenniereninsuffizienz, hypophyseninsuffizienz, hypophysitis, hyperthyreose, thyroiditis, hyperglykämieb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn gevallen van hypothyreoïdie en gevallen van hyperthyreoïdie gemeld.
es wurden fälle von hypothyreose und fälle von hyperthyreose berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de waargenomen auto- immune schildklieraandoeningen waren hyperthyreoïdie of hypothyreoïdie.
zu den beobachteten autoimmunen schilddrüsenerkrankungen zählten hyper- bzw.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cushing-syndroom*, hyperthyreoïdie*, antidiuretisch hormoon- secretiedeficiëntie
cushing-syndrom*, hyperthyreose*, inadäquate sekretion des antidiuretischen hormons
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
