Results for ice translation from Dutch to German

ice
eis

& ice ape
& eis

ice-watch
ice-watch

hot-ice-experiment
hot ice experiment

het "ice state"-project,
shore-plattformen von bedeutung.

eurochambers en un ice genieten het statuut van perma­
eurochambres und unice haben einen ständigen beobachterstatus.

martin wittenberg, oprichter van ice one single tariff
martin wittenberg, gründer der europäischen bürgerinitiative "one single tariff"

publikatieblad van de europe* g,en ice uw happen
amtsblatt der europäischen gemeinschaften

s in ce ice o van 1993 een mededeling over maatschappelijk integratie uitbrengen;
s vorlage von vorschlägen noch vor ablauf des jahres 1998 zur reform und vereinfachung der verordnung nr. 1408/71 über die koordinierung der sozialversicherungssysteme;

er worden bepaalde beschuldigingen geuit waarvan de un ice ook al heeft gezegd dat deze ongegrond zijn.
es werden ihnen gegenüber bestimmte vorwürfe erhoben, die auch von der unice bereits als unbegründet erklärt wurden.

r. w. de korte v ice-minister-president minister van economische
r. w. de korte stellvertretender m inisterpräsident, minister für wirtschaft

de door de betrokken spoorwegmaatschappijen geboden zekerheid dat dit hoogwaardige toeristisch product een serv ice is voor de lange termijn:
zeitungen und zeitschriften, fremdenverkehrsbüros, hotels, usw. beworben.

de grensgebieden in het zuidwesten en het zuiden daarentegen, met uitzondering van het district eeské budìjov ice. zijn zeer dun bevolkt.
schließlich sieht der entwurf einen regionaldirektor (pokrajinski glavar) vor, der die regionalverwaltung leitet und vom regionalral im einvernehmen mit der nationalen regierung gewählt wird.

5) tand ice h niek 6) medische laboratoria 7) rontgenologic en radiologie 8) schoonheidsspccialislen
6) medizinische i.abortaiigkeit 7) strahlen- und rontgcnkundc

de europese industrie is wat het spoorvervoer betreft zeer geavanceerd. europa neemt met de franse tgv, de duits ice en de italiaanse tr 500 een zeer sterke positie in op het gebied van hogesnelheidstreinen.
im maritimen forum hat die industrie eine koordinierungsgruppe für forschung und entwicklung geschaffen, die eine einzigartige schnittstelle für die fue-programme darstellt.

andere partijen in de procedure: commissie van de europese gemeenschappen, (vertegenwoordigers: w. wils, b. doherty en a. whelan, gemachtigden), masterfoods ltd (vertegenwoordigers: p. collins en m. levitt, solicitors), richmond ice cream ltd, voorheen richmond frozen confectionery ltd (vertegenwoordiger: i. forrester, qc)
andere verfahrensbeteiligte: kommission der europäischen gemeinschaften (prozessbevollmächtigte: w. wils, b. doherty und a. whelan), masterfoods ltd (prozessbevollmächtigte: p. collins und m. levitt, solicitors), richmond ice cream ltd (früher richmond frozen confectionery ltd) (prozessbevollmächtigter: i. forrester, qc)