From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik heb het
von dieser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het koud.
mir ist kalt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het niet over
daß die gemeinschaft dabei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het in alle fracties gezien.
ziffer 6 — Änderungsantrag nr. 4
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het verknald!
ich habe versagt!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het daarbij niet
wir brauchen einheit-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het boek gelezen.
ich habe das buch gelesen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het artikel gelezen.
ich habe den artikel gelesen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sorry, ik heb het vergeten.
tut mir leid, ich habe es vergessen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het zeer nauwkeurig vastgesteld
ich habe eine sehr sorgfältige ÃÂberprüfung durchgeführt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het allemaal eens berekend.
herr ratspräsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw read, ik heb het begrepen.
frau abgeordnete read, ich habe verstanden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ik heb het tegengestelde nooit beweerd.
ich habe niemals das gegenteil behauptet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ik heb het boek gekocht voor tien dollar.
ich habe das buch für zehn dollar gekauft.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het woord „flodderwerk" gehoord.
wir haben spezifische formen der zusammenarbeit ausgesetzt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik heb het britse accent heel erg gemist.
ich habe den britischen akzent so sehr vermisst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het woord" gesubsidieerde lening" horen vallen.
ich hörte das wort" zinsvergünstigtes darlehen".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting