Results for ik maak u kapot translation from Dutch to German

maak u klaar
vorbereitung

maak u klaar!!!
gleich geht es los!

ik maak dat hier goed.
das will ich hier ausdrücklich nachholen.

"ik maak u wel mijn compliment, paganel!"
meinen glückwunsch, paganel, meinen aufrichtigen glückwunsch!«

ik maak te veel fouten.
ich mache zu viele fehler.

ik maak het kort, voorzitter.
ich mache es kurz, herr präsident.

ik maak graag foto's.
ich fotografiere gerne.

ik maak mij daarover zorgen.
darüber mache ich mir sorgen.

jazeker, ik maak mij zorgen.
das ist schon bedenklich.

ik maak iedere maand bronchoscopieën.
herr maher hat genau das sehr klar zum ausdruck gebracht.

“ik maak er meteen werk van!”
„das werde ich machen!“

ik maak deze woorden tot de mijne.
b2­1434/86) von den abg.

ik maak van deze gelegenheid gebruik om de
wenn das recht mißbräuchlich angewandt wird, ist es keine legitime anwendung des

ik maak mij daar geen enkele illusie over.
ich mache mir darüber keine illusionen.

ik maak mij grote zorgen over een aantal
natürlich haben wir den bericht mckenna un terstützt.

hij antwoordde: ook ik maak levend en dood.
er sagte: "ich belebe ebenfalls und lasse sterben."

ik maak u er echter op attent dat daarvoor eenstemmigheid in de raad nodig is.
erstens, daß es in griechenland keine türkische minderheit gibt.

ik maak mij bezorgd over de procedure-ontwikkeling.
dies ist nicht der fall.

ik maak u erop opmerkzaam dat de commissie zelf een periode van dertig seconden had voorgesteld.
dafür gibt es anscheinend beweise.

de voorzitter. — ik maak u mijn verontschuldigingen, mijnheer boyes, ik had niet aan mijn linkerkant gekeken.
die präsidentin. — ich bitte sie um entschuldigung, herr boyes, ich habe dies zu meiner linken nicht ge sehen.