Results for in de orde van grootte liggen translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

in de orde van grootte liggen

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

orde van grootte

German

größenordnung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is momenteel de orde van grootte.

German

einige davon haben sie bereits genannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarschijnlijk zal het in de orde van 25 — 35% liggen.

German

möglicherweise wird die schwelle zwischen 25 % und 35 % liegen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

taiwan (orde van grootte)

German

taiwan (spannen)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit prijsversohil lag in de orde van grootte van 10 tot 20 #.

German

dieser preisunterschied betrug 10 bis 20 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2 uitstoot in de orde van grootte van 30 à 40%; de no

German

emissionen um 30 bis 40 %, während bei den no

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

commandeur in de orde van landbouwverdienste.

German

komtur des ordens für verdienste um die landwirtschaft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in welke orde van grootte zoekt men bedrijfsruimte?

German

in welchen wirtschaftszweigen/bereichen sind die unternehmen tätig?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het cijfer voor 1976 moet in de orde van 7 miljard dollar liggen.

German

beziehungen zu einzelnen lÄndern und gebieten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat is een eerste orde van grootte.

German

dörfern und in den favelas selbst be arbeitet und beurteilt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de verschillen, in de orde van grootte van 15 tot 30 %, liggen in sommige gevallen rond de 50 %.

German

praktisch war der rabatt meist wesentlich höher und lag zwischen 25 und 45 % (').

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(orden van grootte ')

German

(größenordnungen) '

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een aanduiding van de orde van grootte of intensiteit van een fenomeen.

German

ausdruck für die stärke oder intensität einer erscheinung.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze liggen niet in orde van grootte van 15 % maar van 5 %.

German

wir haben jetzt noch einen einzelfall mehr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de vraag naar auto's ligt in de orde van grootte van 13,5 miljoen per jaar.

German

ceyrac (ppe), schriftlich. — (fr) die erweiterung der europäischen union ist eine notwendigkeit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

. ondergrondse ruimten (van de orde van grootte van 100 miljoen nm3)

German

. in natürlichen höhlen (etwa 100 mio nm3),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook de invoerprijzen liggen voor beide landen in dezelfde orde van grootte.

German

auch die einfuhrpreise der beiden länder weisen dieselbe größenordnung auf.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bladzijde 2 de orde van grootte van 10 mm is voldoende en wordt aanbevolen.

German

4. ermittlung der ummagnetisierungsverluste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de door cewal opgegeven tonnages lagen in 1987 in de orde van grootte van 90 % van de markt.

German

die von cewal angegebenen frachtmengen betrugen 1987 ungefähr 90 % des marktes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daaruit volgt dat de productie voor deze groep in de orde van grootte van 363000 tot 387000 ton lag.

German

daraus ergibt sich für diese gruppe eine produktion in der größenordnung von 363000 bis 387000 tonnen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,138,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK