Results for in eigen beheer translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

in eigen beheer

German

in eigenregie

Last Update: 2013-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

werk in eigen beheer

German

regiearbeiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eigen beheer

German

selbstverlag

Last Update: 2015-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

overeenkomst in eigen beheer

German

auftrag in direkter regie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- uitvoering in eigen beheer.

German

- die ausführung in staatlicher regie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de uitvoering in eigen beheer.

German

- die durchführung in staatlicher regie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) uitvoering in eigen beheer;

German

c) ausführung in regie,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

produceren van bouwwerken in eigen beheer

German

selbsterstellte bauten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

makelaarsdiensten voor onroerend goed in eigen beheer

German

immobiliendienste für eigenbesitz

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de uitvoering van opdrachten in eigen beheer;

German

in regie ausgeführt werden;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

productie van vaste aclrva in eigen beheer

German

selbslerstellte anlagen ins inland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in eigen land ontheemden

German

binnenflüchtlinge

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

productie van vaste aclrva in eigen beheer buitenland

German

innerbetriebli­cher verbrauch (futtermittel)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) de uitvoering van de overeenkomsten in eigen beheer;

German

c) die ausführung über fachorganisation,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

productie van vaste activa in eigen beheer: (13q)

German

selbsterstellte anlagen: (13q)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(1 ) het in eigen beheer bouwen van woningen; gen;

German

zur eigenproduktion von waren durch private haushalte zählen insbesondere:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) in eigen beheer geproduceerde investerin­gen in vaste activa.

German

eigentümer a) finanzierungs-leasing (ein wechsel wird unterstellt);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- woondiensten, in eigen beheer verzorgd of van derden gekocht,

German

sie werden zusammenfassend bezeichnet als ansprüche privater haushalte aus rückstellungen bei lebensversicherungen (vgl. sna 7.124).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(4) gekochte of in eigen beheer geprodu ceerde computerprogrammatuur; sten.

German

mit den konsumausgaben werden die ausgaben eines sektors für konsumgüter gemessen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zie ook materiële vaste activa produceren van ­ in eigen beheer, 1.13d

German

kkp siehe kaufkraftparitäten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,842,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK