Results for incomplete translation from Dutch to German

Dutch

Translate

incomplete

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

incomplete...

German

noch nicht beendet...

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

incomplete abortus

German

missglückter schwangerschaftsabbruch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

abortus, incomplete

German

abort, inkompletter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

incomplete gegevens@info

German

unvollständige daten@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

incomplete multiresponse design

German

unvollständiger multiresponse-versuchsplan

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor incomplete voertuigen (1)

German

für unvollständige fahrzeuge (1)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herstellen van incomplete installatie mislukt

German

das reparieren der unvollständigen installation ist gescheitert

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor incomplete voertuigen/varianten (1):

German

für unvollständige fahrzeuge/varianten (1):

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

incomplete en complete voertuigen van categorie n1

German

unvollständige und vollständige fahrzeuge der klasse n1

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beschadigde/incomplete data of serverfout (%1).

German

fehlerhafte/unvollständige daten empfangen oder server-fehler (%1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze mogelijkheid bestaat alleen voor incomplete voertuigen.

German

diese möglichkeit wird nur bei unvollständigen fahrzeugen eingeräumt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de incomplete ceremonie hedenmiddag is daarvan een voorbeeld.

German

kontrasten akzeptiert. die heutige feierlichkeit, an der die mitglied staaten nicht vollzählig teilnehmen, ist ein beispiel hierfür.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3.2.9 incomplete voertuigen (multistage voertuigen4)

German

3.2.9 unvollständige fahrzeuge (mehrstufen-typgenehmigungsverfahren (multi-stage))4

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

incomplete voertuigen waaraan in kleine series typegoedkeuring is verleend

German

in kleinserien typgenehmigte unvollstÄndige fahrzeuge

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

minimummassa op de gestuurde as(sen) voor incomplete voertuigen:

German

mindestmasse auf der (den) gelenkten achse(n) bei unvollständigen fahrzeugen: …

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

massa van het incomplete voertuig in rijklare toestand: …..kg

German

masse des unvollständigen fahrzeugs in fahrbereitem zustand: …kg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de hieruit voortvloeiende informatie vormt een waardevolle, maar incomplete lappendeken.

German

die dadurch gewonnenen informationen sind wertvoll, bleiben aber stückwerk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een en ander resulteerde in vaak optredende vertragingen en incomplete groepen onderdelen.

German

verzögerungen und unvollständige teileanlieferungen waren häufig die folge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lijst van voorschriften die gelden voor de goedgekeurde incomplete voertuigtypen of varianten daarvan

German

aufstellung der vorschriften, die auf die genehmigten typen oder varianten eines unvollständigen fahrzeugs anzuwenden sind.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de huidige incomplete status van de richtlijnen maakt aanvullende nationale wetgeving noodzakelijk.

German

der derzeit unvollständige status der richtlinien führt dazu, dass zusätzliche nationale rechtsvorschriften erforderlich sind.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK