Results for inname translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

inname

German

konsum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

inname van

German

werden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

orale inname

German

zum einnehmen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gelijktijdige inname.

German

empfehlung bei gleichzeitiger gabe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

referentie-inname

German

referenzmenge

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inname van voedsel

German

nahrungsaufnahme

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aanvaardbare dagelijkse inname

German

erlaubte tagesdosis

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

overmatige inname van voedingsvezels

German

uebermaessige aufnahme von nahrungsmittelfasern

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

alleen voor orale inname.

German

zum einnehmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

inname van andere geneesmiddelen:

German

wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

voorlopig toelaatbare wekelijkse inname

German

vorläufig annehmbare wöchentliche dosis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

endemische overmatige fluor-inname

German

endemischer fluorüberschuß

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overmatige energie-inname onvoldoende lichaamsbeweging

German

zu viele kalorien zu wenig körperliche betätigung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schakelt ondersteuning voor kross-scripting inname

German

aktiviert die unterstützung für kross-skriptename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geneesmiddelen (proteaseremmers) innamen.

German

wurden verstärkte blutungen beobachtet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,751,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK