Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interessante plaatsen
sehenswürdigkeiten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zijn interessante voorstellen.
dies sind interessante vorschläge.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
andere interessante punten:
andere interessante ergebnisse
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het mkb interessante databanken
datenbanken, die fÜr kmu von interesse sind
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat was een interessante mededeling.
das war eine überaus interessante aussage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
een aantal interessante voorbeelden:
einige prägnante beispiele:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijzondere, interessante aspecten zijn:
besondere themen des dokuments:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bio-energie: interessante vooruitzichten
interessante zukunftsperspektiven für bioenergien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dit leken mij interessante punten.
kalbfleisch ist ein luxus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andere interessante kio-slaves zijn:
weitere interessante kio-slaves sind:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat kan erg interessante discussies opleveren.
schließlich, herr präsident, noch folgendes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedankt voor je zeer interessante bijdrage!
danke für deinen sehr interessanten beitrag!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
een ingewikkelde maar uiterst interessante kwestie.
ein auf den ersten blick verworrenes, aber umso interessantes bild.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedankt voor jullie zeer interessante bijdrage!
danke für euren sehr interessanten beitrag!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er kwamen ruim 300 interessante reacties binnen.
es gingen mehr als 300 wertvolle reaktionen auf die konsultation ein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sommige landen doen enkele interessante voorstellen:
von einigen staaten werden manche interessanten vorschläge zur thematik frauen unterbreitet:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barbarella interessante vragen kunnen worden gesteld.
curry es auch noch einmal ansprechen: ist es rechtmäßig, einen haushalt mit einem höchstsatz für 10 mitglied staaten aufzustellen, da wir bekanntlich ab 1. januar 12 sein werden?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een aantal lidstaten noemt echter interessante maatregelen.
eine kleine zahl von mitgliedstaaten führt jedoch interessante aktionen an.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
desondanks hartelijk dank voor deze bijzonder interessante bijdrage!
trotzdem vielen dank für diesen sehr interessanten beitrag!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ook interessant voor bezoekers
sonstige besuchsangebote
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: