From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technieken voor kabelbescherming: bouw van kabelbomen en hun ondersteuning, kabelklemmen, beschermende koustechnieken incl. warmtekrimp, afscherming;
verdrahtungsschutztechniken: kabelbaum und kabelbaumträger, kabelklemmen, schutzhülsentechniken einschließlich schrumpfhülsen, schirmung;
voor de hoi verwerkende bedrijfstakken die niet in deze label voorkomen, vooral voor lindaan verwerkende industriële bedrijven die planten, hout en kabelbeschermende middelen produceren, stelt de raad later zo nodig passende maatregelen en grenswaarden vast, rekening houdend met de beste beschikbare technische middelen.
für die in dieser tabejle nicht genannten hch-verwendeten industriezweige, insbesondere die formulierer des lindan, die stoffe für den pflanzen, holz- und kabelschutz herstellen, wird der rat später im bedarfsfall geeignete maßnahmen und grenzwerte festlegen. in der zwischenzeit legen die mitgliedstaaten unter berücksichtigung der besten verfügbaren technischen mittel in eigener zuständigkeit emissionsnormen für die abwässer dieser betriebe fest.