Results for kartering translation from Dutch to German

Dutch

Translate

kartering

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

kartering

German

kartografie

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

genetische kartering

German

genkartierung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kartering via sonar

German

sonarkartographierung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kartering v.h. bodemgebruik

German

kartographische erfassung der bodennutzung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kartering van wetenschappelijke topkwaliteit

German

kartierung der herausragenden wissenschaftlichen und technologischen kapazitäten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) coördinatie europese kartering

German

c) koordination der kartierung auf europäischer ebene

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aanwijzing en kartering van topkwaliteit

German

ermittlung und kartierung von spitzenleistungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

specifieke op verzoek geactiveerde kartering

German

aufnahme der bedarfsorientierten kartierung auf anforderung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: communautaire steun voor nieuwe kartering

German

betrifft: eg-hilfe zur aktualisierung von seekarten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c) kartering en markering van verdachte gebieden;

German

c) vermessung und kennzeichnung mutmaßlicher minengebiete;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de feitelijke kartering kan niet door de commissiediensten zelf worden verricht.

German

die eigentliche kartierungsarbeit kann nicht von den dienststellen der kommission selbst ausgeführt werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kartering van landoppervlakken: bos, water en aarde, duurzame landbouw;

German

kartierung von landflächen (wälder, gewässer, böden, nachhaltige landwirtschaft),

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1. transparante en op feiten gebaseerde kartering en controle van onze activiteiten;

German

schwerpunkt 1: kritische prÜfung der eu-entwicklungszusammenarbeit

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de voorgenomen ecologische kartering moet de milieuvoorwaarden op communautair niveau beschrijven en beoordelen.

German

so schlecht ist es aber nun auch wieder nicht bestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bodem: de commissie zal zorgen voor de kartering van sterk verontreinigde bodem en sedimenten.

German

boden: die kommission wird stark verschmutzte böden und sedimente kartografieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het uploaden van al het vergaarde en getoetste bewijsmateriaal in het informatiebeheerssysteem en onlineportaal voor kartering itrace;

German

hochladen aller gesammelten und gesichteten belege in das informationsverwaltungssystem und online-kartierungsportal von itrace;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(zie hoofdstuk iii. l.c) „ecologische kartering van de gemeenschap".)

German

„die ökologische kartographische erfassung der gemeinschaft").

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

uploaden van de bovengenoemd bewijsmateriaal bewijzen in het informatiebeheerssysteem en onlineportaal voor kartering itrace, met het oog op volledig openbare verspreiding.

German

werden die vorgenannten belege in das informationsverwaltungssystem und online-kartierungsportal von itrace hochgeladen und somit in vollem umfang veröffentlicht.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in het kader van het project wordt een gratis en openbaar toegankelijk onlinesysteem voor kartering ingesteld, dat geen beperkingen kent inzake potentiële begunstigden.

German

im rahmen des projekts soll ein freies, öffentlich zugängliches online-kartierungssystem ohne beschränkungen für die potenziellen nutzer aufgebaut werden.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

door aan epidemiologische studies ontleende data over verwachte gezondheidseffecten te incorporeren maakt icaros net de kwantitatieve evaluatie en kartering van het verwachte gezondheidsrisico van ultrafijne deeltjes mogelijk.

German

durch einbeziehung von daten über die zu erwartenden gesundheitlichen auswirkungen aus epidemiologischen studien ermöglicht icaros net eine quantitative bewertung und kartierung der möglichen gesundheitsgefährdung durch ultrafeine partikel.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK