Results for kokkels translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

kokkels

German

herzmuscheln

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ook schelpdieren zoals mosselen, oesters en kokkels kunnen op die manier worden gekweekt.

German

auch mit schalentieren wie muscheln oder austern ist dies möglich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voorts wint het kweken van schaaldieren, mossels, kokkels en zeeoren voortdurend aan belang.

German

an bedeutung gewinnt auch die zucht von krebstieren, miesmuscheln, venusmuscheln und abalonen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

omdat we in wales bepaalde problemen hebben gekend met het testen van kokkels, is deze kwestie zeer belangrijk voor ons op dit moment.

German

da wir in wales besondere probleme mit dem prüfen von herzmuscheln hatten, ist der bericht hier sehr wichtig für uns.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gegeven 1: hoeveelheid mossels per jaar gegeven 2: hoeveelheid kokkels per jaar gegeven 3: hoeveelheid oesters per jaar

German

angabe 1: miesmuscheln/jahr angabe 2: teppichmuscheln/jahr angabe 3: austern/jahr angabe 4: seebarsche/jahr angabe 5: rotbrassen/jahr angabe 6: steinbutte/jahr angabe 7: lachse/jahr angabe 8: meerforellen/jahr angabe 9: aale/jahr angabe 10: karpfen/jahr

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de situatie is vergelijkbaar in de groothandel in diepgevroren en gekoelde kokkels in het verenigd koninkrijk waar de afnemers van seafood company en hsi een ruime keuze aan alternatieve leveranciers hebben, onder meer prins en dingemanse of roem van yerseke.

German

Ähnlich stellt sich die lage beim großhandel mit tiefgefrorenen und gekühlten muscheln dar, bei denen die kunden der seafood company und des unternehmens hsi im vereinigten königreich zwischen zahlreichen alternativen anbietern wählen können, wie prins en dingemanse oder roem van yerseke.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de belangrijkste aquacultuurproducten zijn vis (forel, zalm, zeebaars, zeebrasem) en weekdieren (mosselen, oesters en kokkels).

German

die wichtigsten erzeugnisse der aquakultur sind fisch (forelle, lachs, seebarsch und goldbrasse) und schalentiere (miesmuscheln, teppichmuscheln und austern).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de belangrijkste aquacultuurproducten van de unie zijn vis (forel, zalm, zeebaars en zeebrasem) en weekdieren (mosselen, oesters en kokkels).

German

die haupterzeugnisse der aquakultur in der europäischen union sind fische (forel­len, lachse, meerbarsche, seebrassen) und meeresweichtiere (miesmuscheln, austern, teppich­muscheln).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kokkel

German

herzmuschel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,875,280,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK