Results for komt het je morgen uit translation from Dutch to German

kan je morgen komen
kannst du morgen kommen

wanneer komt het u uit?
wann würde es ihnen passen?

ik zal je morgen bezoeken.
ich werde dich morgen besuchen.

wanneer komt het u goed uit?
wann würde es ihnen passen?

ik zie je morgen in de bibliotheek.
ich werde dich morgen in der bücherei sehen.

wanneer komt het nieuwe tijdschrift uit?
wann kommt die neue zeitschrift heraus?

daar komt het op aan.
darauf läuft es doch hinaus.

daardoor komt het dat:
denn unter diesen umständen

wel komt het voor dat de
es kommt vor, daß der staat

ik wil het je terugbetalen.
ich will es dir vergelten.

hoe komt het onderzoek over?
folgende methoden werden zur kontrolle verwendet:

daar alleen komt het op aan.
bewahren wir unsere souveränität!

"goed, ik beloof het je.
,,schon gut, werd's schon machen.

daarom komt het niet in aanmerking.
daher ist es nicht förderungswürdig.

de raad komt het volgende overeen:
der rat einigte sich auf folgendes:

"dan zal ik het je zeggen."
,,soll ich's _dir_ sagen?"

de conferentie komt het volgende overeen :
die konferenz kommt wie folgt überein:

die het eerst komt, het eerst maalt
windhundverfahren

als ik het wist, zou ik het je zeggen.
wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.

door de stemming tot morgen uit te stellen zullen we iets meer publiciteit krijgen.
durch die verschiebung der abstimmung auf morgen werden wh etwas mehr Öffentlichkeit ha ben.