Results for konische translation from Dutch to German

konische wals
walzenprofil

konische koppeling
konische verbindung

groep konische tandwielen
stufenzahnräder

konische vezeloptiek-condenser
konischer faseroptik-kondensor

overbrenging met konische tandwielen
winkeltrieb

konische schroef met afnemende spoeddiameter
schnecke mit konischem kern und konisch zulaufendem außendurchmesser

konische kolf van 300 ml, voorzien van een terugvloeikoeler.
300-ml-erlenmeyerkolben mit rückflußkühler.

getande overbrengingen …, konische en konisch/cilindrische tandwielen
zahnradgetriebe, kegelrad- und kegelstirnradgetriebe

dit debiet is uitsluitend afhankelijk van de instelling van het ondereind van de buis ten opzichte van het konische ventiel.
die letztere hängt nur von der relativstellung des unteren rohrendes bezüglich des koni­schen ventils ab.

het niveau van de oplossing in de konische kolf moet ten minste 20 mm onder het niveau van het water in het waterbad zijn.
die oberfläche der lösung im kolben muß mindestens 20 mm niedriger stehen als die oberfläche des wasserbads.

dezo onderverdelingen omvatten b.v. machines voor het vervaardigen van heugels, van konische tandwlelen en van andero dan cl lindrische wormassen.
hierher gehören z.b. maschinen zum herstellen von zahnstangen, kegelrädern und nichtzylindrischen schnecken.

als geschikt hulpmiddel voor het reduceren van tin wordt een konische kolf met wijde hals en een inhoud van 500 ml gebruikt, die voorzien is van een merkstreep bij een inhoud van 200 ml.
alle reagenzien müssen den höchsten erreichbaren rein­heitsgrad aufweisen, und es sollte durchweg destilliertes wasser benutzt werden.

breng de inweeg (7.1) in een konische kolf van 250 ml en voeg 30 ml zurenmengsel i (4.7) toe.
die probenmenge (7.1) wird mit 30 ml säuregemisch i (4.7) in einem 250­ml­erlenmeyerkolben gelöst.

breng in een konische kolf van 300 ml een hoeveelheid van het .monster (10 g of minder), die niet meer dan 30 mg invertsuiker mag bevatten en los deze op in ongeveer 100 ml water.
in einen 300­ml­erlenmeyerkolben wird eine menge der probe gegeben (10 g oder weniger), die nicht mehr als 30 mg invertzucker enthält, und in etwa 100 ml wasser aufgelöst.

pipetteer in een konische kolf, waarin zich 25 ml zoutzuur (4.11) bevinden, 10 ml van het reagens en meng. verwarm gedurende 1 uur op het kokend waterbad.
in einem erlenmeyerkolben werden 10 ml der verdünnten lösung mit 25 ml 0,1 mol/l salzsäure (4.11) versetzt und eine stunde lang aufsiedendem wasserbad gehalten.

konisch inlaatstuk
lufteinlaufdiffusor(konus)