Results for kredietovereenkomsten translation from Dutch to German

gelieerde kredietovereenkomsten
verbundene kreditverträge

kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
auf kreditverträge oder kreditversprechen, die

de duur van de kredietovereenkomsten;
laufzeit der kreditverträge;

a) kredietovereenkomsten of krediettoezeggingen:
a) auf kreditverträge oder kreditversprechen, die

kredietovereenkomsten met onbepaalde looptijd
unbefristete kreditverträge

hoofdstuk viii: bijzondere kredietovereenkomsten
kapitel viii: besondere kreditverträge

kredietovereenkomsten worden schriftelijk aangegaan.
kreditverträge bedürfen der schriftform.

informatie en rechten betreffende kredietovereenkomsten
information und rechte aus kreditvertrÄgen

het betreft ook kredietovereenkomsten voor dienstverlening.
kreditverträge über die erbringung von dienstleistungen sind ebenfalls erfasst.

ondertekende kredietovereenkomsten: 13,2 miljard ecu
unterzeichnete darlehen: 13,2 mrd ecu

deze richtlijn is van toepassing op kredietovereenkomsten.
diese richtlinie gilt für kreditverträge.

aan consumenten kredietovereenkomsten voorstelt of aanbiedt;
verbrauchern kreditverträge vorstellt oder anbietet,

sluiting van informatie en rechten betreffende kredietovereenkomsten
formation ofinformation und rechte aus kreditverträgen

d. op maat gesneden kredietovereenkomsten door bijzondere afspraken
c. die unsicherheit steigt mit der längeder laufzeit

namens de kredietgever met consumenten kredietovereenkomsten sluit;
für den kreditgeber kreditverträge mit den verbrauchern abschließt;

deze richtlijn is van toepassing op kredietovereenkomsten en zekerheidsovereenkomsten.
diese richtlinie findet auf gilt für kreditverträge und sicherungsverträge anwendung.

bedragen van de getekende kredietovereenkomsten ijoenen ecu_bar_
energiepolitische ziele industriellen bereich

ondertekende kredietovereenkomsten toten met eind oktober 1992: in min.
per ende oktober Ì992 unterzeichnete darlehen : bulgarien

aan consumenten kredietovereenkomsten in de zin van artikel 2 aanbiedt;
verbrauchern kreditverträge im sinne von artikel 2 anbietet,

soms worden de overeenkomsten aangevuld door afzonderlijke leen- of kredietovereenkomsten.
bisweilen werden sie durch gesonderte darlehens- oder kreditvereinbarungen ergänzt.