Results for landbouwmethoden translation from Dutch to German

optimale landbouwmethoden
regeln der guten fachlichen praxis in der landwirtschaft

biologische landbouwmethoden bevorderen72
biologische anbaumethoden zu fördern72 %

glm : gebruikelijke goede landbouwmethoden
invekos integriertes verwaltungs- und kontrollsystem

- invoering van alternatieve landbouwmethoden,
- einführung alternativer bewirtschaftungssysteme,

normen inzake goede landbouwmethoden
förderung guter landwirtschaftlicher praktiken

de ecologische duurzaamheid van landbouwmethoden,
die ökologische nachhaltigkeit der produktionsverfahren,

controles gebruikelijke goede landbouwmethoden ontoereikend
unbefriedigende kontrollen der guten landwirtschaftlichen praxis

biologische landbouwmethoden te bevorderen ?69%72
ökologische produktionsverfahren fördern69%72 %

stimuleren van normen inzake goede landbouwmethoden
förderung guter landwirtschaftlicher praktiken

landbouwmethoden die economisch en ecologisch duurzaam zijn.
1. stiftung für die verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen in dublin für das haushaltsjahr 1998 erteilte das europäische parlament dem verwaltungsrat der stiftung die entlastung unter drei bedingungen.

de introductie van een gids van goede landbouwmethoden;
einführung eines leitfadens für eine gute landwirtschaftliche praxis;

landbouwmethoden te stimuleren die het grondwater niet verontreinigen.
ausarbeitung allgemeiner bestimmungen zur förderung von landwirtschaftlichen praktiken, die mit dem grundwasserschutz vereinbar sind.

de ontwikkeling van traditionele landbouwmethoden en hun doeltreffendheid;
ausbau und leistungssteigerung der traditionellen landwirtschaftlichen methoden;

controle van de toepassing van de gebruikelijke goede landbouwmethoden
kontrolle der einhaltung der guten landwirtschaftlichen praxis im üblichen sinne

bevordering van duurzame milieuvriendelijke landbouwmethoden, en van de diversificatie
voru¨bergehende unterstu¨tzung der gesundheitsversorgung

maatregel 5 – maatregel voor milieuvriendelijke landbouwmethoden (proefprojecten)
maßnahme 5 – agri-umwelt-maßnahme (pilotprojekte)

gebruikelijke goede landbouwmethoden (hoofdstukken v en vi),
gute landwirtschaftliche praxis im üblichen sinne (kapitel v und vi);

dit ge beurt vooral daar waar traditionele landbouwmethoden worden opgegeven.
4.1auf dem wege zu einer integrierten raumentwicklung

de toepassing van landbouwmethoden die de verontreiniging door de landbouw beperken;
der einsatz landwirtschaftlicher produktionsverfahren, die die umweltschädigenden auswirkungen der landwirtschaft verringern helfen,

sommige lidstaten hebben strategieën uitgestippeld ter bevordering van biologische landbouwmethoden.
einige mitgliedstaaten haben strategien zur förderung des ökologischen landbaus entwickelt.