Results for landbouwopbrengst translation from Dutch to German

alphabetisch register landbouwopbrengst
alphabetisches verzeichnis internationaler zahlungsverkehr

79 structuurbeleid landbouwopbrengst, statistische methode
aktionsprogramm, benachteiligtes gebiet entwicklungsgebiet, Österreich

de landbouwopbrengst moet aanzienlijk worden verhoogd.
die agrarproduktion muss drastisch gesteigert werden.

1200 1200 gezinsbudget, gezinsinkomen, statistiek landbouwopbrengst
arbeitszeit, arbeitszeitverkürzung, gleitende arbeitszeit

use landbouwopbrengst (5616) plantenziekte ophalen van melk
use forstwirtschaftliche zertifizierung (5636)

2368 108 landbouwopbrengst dierlijke produktie, jaarboek, landbouwbedrijfsresultaat.
669 670 berufliche bildung, bibliographie, finanzierung, öffentliche finanzierung

1 - 32 1 - 388 landbouwopbrengst landbouwstatistiek, statistische methode
konsolidierung des gemeinschaftsrechts, schienentransport, transportunternehmen

717 economische indicator, economische landbouwboekhouding, informatiencl landbouwbcdrijfsbockhouding. landbouwopbrengst
kindcrbetreuung. sozialpolitik, vorschulische erziehung gleitende arbeitszeit

88 economische indicator, economische landbouwboekhouding, eg-landen, landbouwopbrengst
eg-ländcr, landwirtschaftliehe betriebsfläche

binnen deze productengroep helpen gewasbeschermingsproducten zorgen voor een maximale landbouwopbrengst met een minimale werklast.
unter ihnen tragen vor allem pflanzenschutzmittel dazu bei, landwirtschaftliche erträge zu maximieren und den arbeitskräfteeinsatz zu minimieren.

de landbouwopbrengst van het afgelopen jaar was bij voor beeld uitzonderlijk hoog: 180 miljoen ton graan.
(beifall) chefs geht, allerdings sind es merkwürdigerweise nur sieben vertreter, wenn die wirtschafts- und finanzminister zusammentreten.

dit jaar is de landbouwopbrengst slechter en naar schatting zal slechts 30 à 40% daarvan gered worden.
die g7 muß allerdings entschlossen und rasch vorgehen, da die nahrungsmittel- und medikamentenhilfe in den bereich der g7 fällt.

duitse democratische republiek economische indicator economische landbouwboekhouding, eg-landen, informatienet landbouwbedrijfsboekhouding, landbouwopbrengst
aktionsprogramm, arbeitsbedingungen, lebensbedingungen,

zoals u weet, bestaat meer dan 70 % van onze totale landbouwopbrengst uit rundvee en rundvlees en uit melk en melkprodukten.
ich halte die initiative für sehr bedeutsam, die zu dem in jeder hinsicht ausgezeichneten bericht und ent schließungsantrag von herrn vandemeulebroucke zur besseren verwaltung der wasservonäte der gemein schaft führte.

de beoogde halvering van het aantal personen dat in extreme armoede leeft, kan pas bereikt worden als de landbouwopbrengst drastisch wordt verhoogd.
die agrarproduktion muss in den entwicklungsländern drastisch gesteigert werden, wenn das ziel, den anteil der in äußerster armut lebenden bevölkerung um 50% zu senken, erreicht werden soll.

door de regen gevoede gewassen maken het grootste deel uit van de landbouwopbrengst van marokko en verschaffen werk aan 75% van de actieve plattelandsbevolking.
das land zählt 23 millionen einwoh­ner.

836 biotechnologie, economisch gevolg, landbouwopbrengst, landbouwproduktie buitenlandse investering, economische ontwikkeling, namibië, sociaal-economische omstandigheden
armut, einkommen der privaten haushalle, statistik atlas, beitritt zur gemeinschaft, politische geographie atlas, erweiterung der gemeinschaft, politische geographie. schuldichte

wanneer de waarde van de jaarlijkse landbouwopbrengst 50 % van de investeringen bedraagt, zou een rente van 10 % 20 % van de produktiekosten vormen.
in zwanzig jahren gemeinsamer agrarpolitik ist es nicht gelungen, die ungleichheiten zwischen den einkommen der landwirte

rt inkomen (1626) rt landbouwonderneming nt1 landbouwproductiviteit rt arbeidsproductiviteit (4416) rt landbouwstructuurbeleid (5611) nt2 landbouwopbrengst nt2 landbouwproductie
sozialdemokratie rt sozialdemokratische partei (0411) sozialismus rt sozialistische partei (0411)

3.2.3 er moet daarom de nodige aandacht worden geschonken aan het vergroten van de landbouwopbrengst, en dan vooral aan het gebruik van lignocellulose-houdende planten als grassen en houtsoorten en van agrarische bijproducten als stro.
3.2.3 der ausschuss kommt zu dem schluss, dass neben der ertragssteigerung insbesondere der effizienten nutzung von lignozellulosehaltigen pflanzen wie gräser und hölzer und von landwirtschaftlichen kuppelprodukten, wie z.b. stroh, eine große aufmerksamkeit gewidmet werden muss.