Results for lasverbinding translation from Dutch to German

Dutch

Translate

lasverbinding

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

lasverbinding

German

verlaschung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tweede lasverbinding

German

zweitbond

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

multivezel-lasverbinding

German

mehrfach-faserverbinder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lasverbinding met hoeklasplaten

German

winkelverlaschung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kwaliteit van de lasverbinding

German

nahtqualität

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in-linepomp met lasverbinding

German

inline/pumpe mit schweissverbindung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lasverbinding van laag gelegeerd staal met hoge rekgrens

German

schweissverbindung hochfester niedrig legierter stähle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schaven of aancenvoegen door middel van een vingerlasverbinding lasverbinding

German

schleifen oder keilverzinken ex 4409

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schuren of aaneenvoegen door middel van een vingerlasverbinding lasverbinding staaflijst

German

fräsen oder profilieren gefrieste oder profilierte leisten und friese für möbel, rahmen, innenausstattungen, elektrische leitungen und dergleichen andere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het algemeen hangt de soort naad af van de te maken lasverbinding.

German

die nahtart ist im allgemeinen durch die art der herzustellenden verbindung vorgegeben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangezien de gebouwen koepelvormig zijn, vor­men het dak en de muur één geheel zonder lasverbinding.

German

da die gebäude gewölbt sind, haben die mauern keine fugen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de lastoevoegmaterialen en hulpmaterialen dienen zo te worden gekozen dat de eigenschappen van de lasverbinding aan de gestelde eisen voldoen.

German

die schweißzusätze und schweißhilfsstoffe sind so zu wählen, daß die eigenschaften der schweißverbindung den gestellten anforderungen genügen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gevoeligheid voor koudscheuren is bovendien, zoals kan worden afgeleid uit figuur 6a, sterk afhankelijk van de in de lasverbinding optredende spanningen en bovendien van de scherpte van bijv. in inwendige of uitwendige fouten voorkomende kerven.

German

b. durch die abkühlzeit 13/]) auf das entweichen von wasser­stoff unterworfen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voegspie voor lasverbindingen

German

schienenstoßprüfer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,286,972,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK