Results for leef translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

leef tijd

German

alter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

leef en leer.

German

lebe und lerne.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

leef- en werkomstandigheden

German

lebens- und arbeitsbedingungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

ik leef mijn droom.

German

ich lebe meinen traum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

leef' Γ i j d

German

nicht bekannt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"zoo waar als ik leef!"

German

,,so wahr ich leb'!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

reis slimmer, leef beter

German

clever unterwegs, besser leben

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

leef u uit met 360º geluid

German

bewegungsfreiheit mit rundumklang

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

leef de toepasselijke normen na.

German

gültige normen einhalten.

Last Update: 2005-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

leef- en werkomstandigheden van migrantengemeenschappen;

German

lebens- und arbeitsbedingungen der migranten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verbetering van de leef- en werkomstandigheden

German

verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

lees de operatiehandleiding door en leef deze na.

German

op-manual lesen und einhalten.

Last Update: 2011-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

leef je uit met deze tetris-kloon

German

flippen sie mit diesem tetris-klon aus

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het verbeteren van de leef- en werkomstandigheden.

German

verbesserung der arbeits- und lebensbedingungen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de raad heeft voorgesteld dat zij, op deze leef

German

der rat schlug

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geef je droom niet op! leef je droom!

German

gib deinen traum nicht auf! lebe deinen traum!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"zoo waar als ik leef, dat heb ik gezegd!

German

,,so wahr ich hier sitz' -- ich sagte so!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

en waar woon je dan? en waar leef je van? …

German

und wo lebst du?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik doe mijn plicht niet aan dien jongen, zoo waar als ik leef.

German

ich tue meine pflicht nicht an dem knaben, wie ich sollte, gott weiß es. ,spare die rute, und du verdirbst dein kind', heißt es.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

, of seksuele op g in g afkomst, leef v er t u i g

German

ion oder glauben ethnischer herkunf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,170,103,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK