Results for leuk te horen translation from Dutch to German

te horen partijen
anzuhörende

dat is niet leuk om te horen.
das ist nicht gut.

dat vind ik buitengewoon leuk om te horen.
das finde ich überaus unterhaltsam.

artikel 11 te horen partijen
artikel 11 anzuhörende

het spijt me dat te horen.
es tut mir leid, das zu hören.

dat vind ik mooi te horen luzminda
dat vind ik mooi

het is vaak niet om aan te horen.
oft kann man es nicht mit anhören.

die oren heeft om te horen, hore.
vorsitz: siegbert alber

zodoende krijgt hij geen echo te horen.
also hört er kein echo.

toen kreeg men dezelfde vrees te horen.
da waren die gleichen befürchtungen geäußert worden.

een persoon op te roepen en te horen;
eine person vorzuladen und anzuhören;

het is met name vaak moeilijk het kind te horen.
insbesondere ist es oft schwierig, das kind anzuhören.

dat krijgt u ook te horen, maar niet direct.
sie sollen eine antwort bekommen, aber nicht sofort.

we hebben daar schokkende dingen te horen gekregen.
die informationen, die wir erhielten, waren erschütternd.

krijgt het parlement iets te horen over deze overeenkomst?
wird das parlament auch zu diesem Übereinkommen gehört werden?

dat zouden we toch zeker te horen moeten krijgen.
man sollte uns wirklich sagen, wer eine namentliche abstimmung gewollt hat.

bent u zeker dat u de waarheid te horen krijgt ?
in griechenland be schäftigen 90% der betriebe weniger als zehn ange stellte.

om een telefoongesprek te voeren, waarschuwingstonen en radioberichten te horen;
ausreichendes hörvermögen, um ein telefongespräch zu führen sowie warntöne und funkmeldungen zu hören.

wij kregen te horen dat de voorraden nooit meer mochten toenemen.
wir dürfen also nichts überstürzen!

wat krijgen wij van de commissaris te horen: words, words, words.
heute verteilt sich die verantwortung auf viele verschiedene, was es schwer macht, eine gesammelte auffassung der möglichkeiten und ressourcen der eu zu bekommen.