Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat doet men om twee redenen: in de eerste plaats is cokes beter houdbaar en in de tweede plaats moeten de co kesfabrieken, uit technische overwegingen en omdat zij levercontracten voor gas moeten nakomen, in bedrijf blijven. de jaarlijke schommelingen in de cokesvoorraden blijven echter sterk achter bij de wijzigingen in de steenkoolvoorraden. koolvoorraden.
artikel 4 bestimmt schließlich die wesensmerkmale des gemeinsamen marktes in negativer form durch das verbot von handelspolitischen beschränkungen, diskriminierungspraktiken, staatlichen beihilfen und wettbewerbsbeschränkungen zum zwecke der marktaufteilung.