Results for linkerkant translation from Dutch to German

Dutch

Translate

linkerkant

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

linkerkant

German

linke seite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

linkerkant buik

German

linke bauchseite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pijn - linkerkant

German

schmerz, linksseitig

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

menu aan de linkerkant

German

navigation auf der linken seite

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

telefoonhoorn aan de linkerkant

German

handapparat zur linken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de linkerkant is een kolom.

German

sie werden detailliert in die kontrollzentrum-men\xfcs beschrieben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebied 4 linkerkant buik (laat ongeveer 5

German

bereich 4 linke bauchseite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

druk in en pak het lipje aan de linkerkant vast

German

die lasche links drÜcken und halten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

~a verplaatsen naar een leeg vak aan de linkerkant.

German

legen sie ~a auf einen leeres platz links.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorbeeld: „linkerkant »= 190 en „rechterkant »= 200;

German

beispiel „linke seite »= 190; „rechte seite »= 200;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de linkerkant sttat een lijst met alle beschikbare schermbeveiligers.

German

bringt ein fenster nach vorn, wenn es vorher nicht vorn war, und nach hinten, wenn es vorher vorn war.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in deze sectie kunt u verscheidene opties aan de linkerkant zien:

German

in diesem abschnitt gibt es verschiedene optionen auf der linken seite:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de linkerkant kunt u een lijst met themas zien die kde kent.

German

auf der linken siete befindet sich eine liste der zur zeit in kde installierten designs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

linkerkant buik (laat ongeveer 5 cm links van de navel vrij)

German

linke bauchseite (im abstand von etwa 5 cm links vom bauchnabel)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daardoor zal het toegevoegde domein in de linkerkant van de pagina verschijnen.

German

der rechner bzw. die domain werden zu der liste domain-spezifisch hinzugef\xfcgt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2) en aan de linkerkant als lussen of boogjes (afb. 3).

German

abb. 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de linkerkant vindt u een lijst met io slaven die op uw systeem zijn geinstalleerd.

German

auf der linken seite dieses moduls sehen sie eine liste der auf ihrem system installierten ein-/ausgabe-module von kde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plaats uw linkerhand aan de linkerkant van het typgebied, met uw linkerwijsvinger op de toets f.

German

legen sie ihre linke hand mittig auf die linke seite des arbeitsbereichs und platzieren sie dabei ihren linken zeigefinger über der taste "f".

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aan de linkerkant bevindt zich een pictogrammenboom. hier kunt u kiezen welke module u wilt instellen.

German

auf der linken seite befindet sich eine spalte. hier können sie das modul auswählen, das eingerichtet werden soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het grote lijstveld aan de linkerkant toont alle gebruikers op uw systeem die een echte gebruiker kunnen zijn.

German

benutzung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,357,498,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK