Results for maandtabletten translation from Dutch to German

uit de twee andere studies bleek dat de maandtabletten van 150 mg en de injecties effectiever waren dan de dagtablet van 2,5 mg in termen van toename van de botdichtheid van de wervelkolom en de heup.
bei den beiden anderen studien ergab sich, dass die einmal monatlich einzunehmenden tabletten zu 150 mg und die injektionen bei der erhöhung der knochendichte in wirbelsäule und hüfte wirksamer waren als die einmal täglich einzunehmenden tabletten zu 2,5 mg.

de botdichtheid van de heup nam met 4% toe bij inname van de maandtabletten en met 3% bij toepassing van de injecties ten opzichte van 2% bij inname van de dagtabletten.
die knochendichte in der hüfte erhöhte sich um 4% mit den monatlich einzunehmenden tabletten und um 3% mit den injektionen, während die einmal täglich einzunehmenden tabletten eine erhöhung um 2% bewirkten.

de botdichtheid in de heup nam met 4% toe bij inname van de maandtabletten en met 3% bij toepassing van de injecties, tegenover een toename van 2% bij inname van de dagtabletten.
die knochendichte in der hüfte erhöhte sich um 4 % mit den monatlich einzunehmenden tabletten und um 3 % mit den injektionen, während die einmal täglich einzunehmenden tabletten eine erhöhung um 2 % bewirkten.

uit de beide andere studies bleek dat de maandtablet van 150 mg en de injecties effectiever waren dan de dagtablet van 2,5 mg in termen van toename van de botdichtheid in de wervelkolom en de heup.
bei den beiden anderen studien zeigte sich, dass die einmal monatlich einzunehmenden tabletten zu 150 mg und die injektionen die knochendichte in wirbelsäule und hüfte wirksamer erhöhten als die einmal täglich einzunehmenden tabletten zu 2,5 mg.