Results for makelaar translation from Dutch to German

makelaar
makler

uitvoerend makelaar
einführender broker

makelaar/ handelaar
broker-dealer

makelaar aan goederenbeurzen
kursmakler an der warenbörse

-in nederland:-makelaar
-in den niederlanden: -makelaar

sluitnota van de makelaar
maklerslip

makelaar voor schade-afhandeling
regulierungsmakler

ook de makelaar is in vakantiestemming
auch sollten die ver­tragsparteien während des Über­gangszeitraumes zu besonderen

makelaar die tussen handelaren bemiddelt
inter-dealer broker

de derde categorie is de makelaar.
die versicherungsmakler bilden die dritte kategorie.

hier mag de makelaar zelf reclame maken.
pagoropoulos (s). - (gr) herr präsident!

bent u reisleider of makelaar of verricht u andere diensten?
sie sind fremdenführer, immobilienmakler oder bieten irgendeine andere dienstleistung an?

diensten voor de werkzaamheden van verzekeringsagent en makelaar kan worden vergemakkelijkt.
die richtlinie 77/92/ewg vom 13. dezember 1976. die sogenannte versicherungsvermittler-richtlinie, setzt sich auf wenigen seiten das kühne ziel, die tatsächliche ausübung der niederlassungsfreiheit und des freien dienstleistungsverkehrs in bezug auf die tätigkeiten von versicherungsagenten und versicherungsmaklern zu erleichtern.

artikelen 5, 48, 52 en 59 van het eeg-verdrag beroepskaart makelaar frankrijk
mit gründen versehene stellungnahmen am 15. juni und 6. august 1992

de platforms fungeren als aanjager en makelaar van projecten binnen de thema’s.
die plattformen fungieren als motor und mittler für pro­jekte im rahmen der einzelnen themen.

bt1 nt1 nt1 nt1 commerciële distributie handelsvertegenwoordiger makelaar verkooppersoneel handelsmarkt use groothandelscentrum (2036)
handelspraktiken, unlautere — use wettbewerbsbeschränkung (4031)

de gelieerde importeur bleek de functie van makelaar te vervullen voor „andere producten”.
die untersuchung ergab jedoch, dass der verbundene einführer in bezug auf die „anderen waren“ als vertreter auftrat.

e) makelaars in onroerend goed;
(e) immobilienmakler;