From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de volgende technische parameters, ook wel block edge mask (bem) genoemd, worden toegepast als een wezenlijk onderdeel van de voorwaarden die nodig zijn om te kunnen zorgen voor co-existentie wanneer er geen bilaterale of multilaterale overeenkomsten zijn tussen aangrenzende netwerken, zonder minder strikte technische parameters uit te sluiten die exploitanten van dergelijke netwerken overeen kunnen komen.
die folgenden technischen parameter werden als frequenzblock-entkopplungsmaske (block edge mask, bem) bezeichnet und sind ein wesentlicher teil der notwendigen bedingungen für ein nebeneinander benachbarter netze bei fehlen bilateraler oder multilateraler abkommen, ohne jedoch auszuschließen, dass zwischen den betreibern dieser netze weniger strenge technische parameter vereinbart werden.