Results for melkafscheiding translation from Dutch to German

melkafscheiding
milchsekretion

ongewone melkafscheiding
abnorme milchproduktion der brust

gezwollen borsten, knobbeltjes in de borsten of ongewone melkafscheiding
schwellung der brüste, knoten in der brust, abnorme milchproduktion der brust

overgevoeligheidsreactie, zwelling van mond of tong, zwelling van de huid en abnormale melkafscheiding.
Überempfindlichkeitsreaktion, schwellung von mund oder zunge, schwellung der haut und anormale milchsekretion.

borstaandoeningen zeer zelden: overmatige ontwikkeling van de mannelijke borstklieren, melkafscheiding uit de borstklier.
vergrößerung der männlichen brustdrüse, milchige absonderungen aus der brustdrüse.

duloxetine wordt erg zwak uitgescheiden in de humane melk gebaseerd op een onderzoek met 6 patiënten die melkafscheiding hadden en die geen borstvoeding gaven aan hun kinderen.
basierend auf einer studie mit 6 laktierenden frauen, die ihre kinder nicht gestillt haben, geht duloxetin nur in sehr geringer menge in die muttermilch über.

borstvoeding duloxetine wordt erg zwak uitgescheiden in de humane melk gebaseerd op een onderzoek met 6 patiënten die melkafscheiding hadden en die geen borstvoeding gaven aan hun kinderen.
stillzeit basierend auf einer studie mit 6 laktierenden frauen, die ihre kinder nicht gestillt haben, geht duloxetin nur in sehr geringer menge in die muttermilch über.

zelden hebben geneesmiddelen van dit type na langdurig gebruik, bij vrouwen melkafscheiding, een uitblijven van hun menstruatie of onregelmatigheden in de mestruele cyclus veroorzaakt.
selten begannen frauen, die diese art arzneimittel über einen längeren zeitraum einnahmen, milch abzusondern und ihre monatliche regel blieb aus oder setzte nur unregelmäßig ein.

soms voorkomende bijwerkingen (bij minder dan 1 op de 100 vrouwen): • zwelling doordat het lichaam vocht vasthoudt • hoge vetgehaltes in het bloed (zoals cholesterol of triglyceriden) • onbeheersbare emoties • angst • slaapproblemen (slapeloosheid) • minder belangstelling voor seks • huiduitslag, rode huid • gezwollen borsten, knobbeltjes in de borsten of ongewone melkafscheiding • premenstrueel syndroom • bloeding uit de vagina of droge vagina • problemen waar de pleister op de huid heeft gezeten (zoals zwelling, verkleurde huid, pijn, vlekjes, blaasjes of een overgevoelige huid) • zwelling • verhoging van de bloeddruk.
gelegentliche nebenwirkungen (betreffen weniger als 1 von 100 frauen): • schwellung durch wassereinlagerung im körper • hohe fettspiegel im blut (wie cholesterin oder triglyzeride) • unkontrollierbare emotionen • angst • schlafstörungen (insomnie) • vermindertes interesse an sex • hautausschlag, hautrötung • schwellung der brüste, knoten in der brust, abnorme milchproduktion der brust • prämenstruelles syndrom • scheidenblutungen oder -trockenheit • probleme, wo das pflaster auf der haut war (wie schwellung, hautverfärbung, schmerzen, flecken, blasen oder gefühl der Überempfindlichkeit der haut) • schwellung • blutdruckanstieg.