Results for merchants translation from Dutch to German

merchants street
merchants street

foodstuffs, chemicals & cosmetics directorate, malta standards authority 2nd floor, evans buildings, merchants street, mt-valletta vlt 03 tel.
foodstuffs, chemicals & cosmetics directorate, malta standards authority 2nd floor, evans buildings, merchants street, mt-valletta vlt 03 tel.

door het verdwijnen van berisford als onafhankelijke verdeler verkerend in een machtspositie, zal voorts de structuur van de distributiemarkt weer in evenwicht worden gebracht omdat de overige „merchants" in het algemeen van dezelfde omvang zijn.
ferner würde die ausschaltung von berisford als bedeutendster unabhängiger händler eher dazu führen, die struktur des marktes auf der ebene des vertriebs wieder gleichgewichtiger zu gestalten, nachdem es sich bei den anderen „merchants" im allgemeinen um unternehmen gleicher größe handelt.

handelaar( merchant): een beroepsbeoefenaar, of een orgaan dat een groep beroepsbeoefenaars vertegenwoordigt, die vergunning heeft om geldmiddelen te ontvangen in ruil voor de levering van goederen of diensten en die een overeen ­ komst met een kredietinstelling heeft afgesloten voor het accepteren van derge ­ lijke geldmiddelen( betaalmiddelen).
händler( merchant): ein gewerbetreibender oder ein organ, das eine gruppe von gewerbetreibenden vertritt, dem die berechtigung erteilt wurde, im aus ­ tausch für die lieferung von waren oder dienstleistungen geldmittel zu erhalten, und mit dem ein kreditinstitut für die annahme solcher geldmittel( zahlungs ­ mittel) eine vereinbarung getroffen hat.