Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metastatisch neoplasma
metastatische neubildung
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisch; verkalking
kalkablagerungen metastatisch
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisch oculair melanoom
metastasierendes melanom des auges
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisch carcinoom van de blaas
blasenkrebs stadium iv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
melanoom; metastatisch, niet gespecificeerde lokalisatie
melanom mit metastasen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisch neoplasma nao, primaire plaats bekend
metastasierendes neoplasma nnb unbekannter primaerlokalisation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
symptomatische behandeling van gevorderd (niet resectabel, metastatisch of recidief) bijnierschorscarcinoom.
symptomatische behandlung des fortgeschrittenen (nicht-resezierbaren, metastasierenden oder rezidivierenden) nebennierenrindenkarzinoms (nnr-ca).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikbare klinische informatie is hoofdzakelijk afkomstig uit gepubliceerde gegevens van patiënten met inoperabel of metastatisch bijniercarcinoom.
die verfügbaren klinischen informationen stammen hauptsächlich aus veröffentlichten daten von patienten mit inoperablem oder metastasierendem nebennierenkarzinom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
erivedge werd onderzocht in één hoofdonderzoek onder 104 patiënten met hetzij metastatisch, hetzij plaatselijk gevorderd basaalcelcarcinoom.
erivedge wurde in einer hauptstudie bei 104 patienten mit entweder metastasiertem oder lokal fortgeschrittenem basalzellkarzinom untersucht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cometriq is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met progressief, niet- reseceerbaar lokaal gevorderd of metastatisch medullair schildkliercarcinoom.
cometriq ist indiziert für die behandlung des medullären schilddrüsenkarzinoms bei erwachsenen patienten mit progredienter, nicht resektabler, lokal fortgeschrittener oder metastasierter erkrankung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de ziektegebonden kenmerken waren: 91% metastatisch, 96% histologie van adenocarcinoom en 13% zonder eerdere systemische therapie voor gemetastaseerde ziekte.
die krankheitsspezifischen charakteristika waren: metastasen bei 91 % der patienten, histologische klassifizierung des tumors als adenokarzinom bei 96 %, 13 % ohne vorhergehende systemische therapie einer metastasierenden erkrankung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
metastatische carcinoïdtumor
metastasierender karzinoidtumor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.