Results for methodes translation from Dutch to German

methodes
methodik

methodes :
methoden:

statistische methodes
statistische verfahren

stepwise-methodes
schrittweises vorgehen

beginselen en methodes
grundsÄtze und methoden

controleresultaten en -methodes
kontrollergebnisse und -modalitäten:

methodes van het weerstandstuiklassen
arbeitsweisen beim widerstands-stumpfschweissen

bijlage : toegepaste methodes
anhang zur methodik

aanbevolen methodes en voorzorgsmaatregelen
empfehlungen betreffend behandlung und vorsichtsmaßnahmen bei:

methodes voor toetsenbordinvoer aanpassen.
tastatur-eingabemethoden anpassen

— nieuwe methodes voor ondersteuning,
— neue ausbauverfahren,

de huidige methodes zijn ondoorzichtig.
die derzeitigen mechanismen sind undurchsichtig.

technologieën en methodes voor milieubescherming;
tech­nologien und verfahren zum umweltschutz;

-7- methodes van gegevens verzameling.
- 8 - der unternehmen, nämlich aer lingus, durchzuführen.

methodes van criminalistiek en forensische technologie
kriminaltechnische und kriminalwissenschaftliche methoden

de methodes tot vaststelling van deze bezoldiging.
methoden zur festsetzung dieser vergütung enthalten.

chemische methodes voor de scheiding van spüjtingsprodukten
chemische verfahren der spaltprodukte

er zijn oppervlakkige en er zijn ingrijpende methodes.
und dann ist da noch die vorbereitung der konferenzen.

andere goedgekeurde methodes: gelieve te specifiëren
sonstige zulässige methoden: bitte näher angeben

de incidentie hangt af van de gebruikte methodes.
die quote von lebensmittelintoleranzen oder lebensmittelallergien ist von dem angewandten verfahren abhängig.