Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 25-mijlsbeheerszone rond malta
25-meilen-bewirtschaftungszone um malta
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
25-mijlsbeheerszone rond de maltese eilanden
25-meilen-bewirtschaftungszone um malta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
geografische coördinaten van enkele referentiepunten langs de dieptelijn van 200 m binnen de 25-mijlsbeheerszone
geografische koordinaten einiger punkte auf der 200 m isobathe innerhalb der 25-meilen-bewirtschaftungszone:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
b) geografische coördinaten van enkele referentiepunten langs de dieptelijn van 200 m binnen de 25-mijlsbeheerszone
b) geografische koordinaten einiger punkte auf der 200 m isobathe innerhalb der 25-meilen-bewirtschaftungszone:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de verordening behelst instandhoudingsmaatregelen voor de 25-mijlsbeheerszone rond malta overeenkomstig de richtsnoeren van het verdrag betreffende de toetreding tot de europese unie 2003.
die verordnung enthält bestandserhaltungsmaßnahmen für die 25-meilen-zone um malta in Übereinstimmung mit dem vertrag von 2003 über den beitritt zur europäischen union.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
het voorstel bevat tevens instandhoudingsmaatregelen voor de 25-mijlsbeheerszone rond malta, overeenkomstig de richtsnoeren van het in 2003 opgestelde toetredingsverdrag tot de europese unie.
der vorschlag enthält auch bestandserhaltungsmaßnahmen für die 25-meilen-zone um malta in Übereinstimmung mit dem vertrag von 2003 über den beitritt zur europäischen union .
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
het vaststellen van de criteria voor de vaststelling en toewijzing van koerslijnen voor vis aantrekkende voorzieningen (fads) voor de visserij op goudmakreel in de 25‑mijlsbeheerszone rond malta;
festlegung der kriterien für die erstellung und zuweisung von kurslinien für fischsammelvorrichtungen für die fischerei auf goldmakrele in der 25-meilen-zone um malta;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria af te bakenen voor de vaststelling en toewijzing van koerslijnen voor vis aantrekkende voorzieningen (fads) voor de visserij op goudmakreel in de 25-mijlsbeheerszone rond malta;
die kriterien für die erstellung und zuweisung von kurslinien für schiffe mit fischsammelvorrichtungen für die fischerei auf goldmakrele in der 25-meilen-zone um malta;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: