Results for mobileme translation from Dutch to German

ipad en mobileme
ipad + mobileme

mobileme-abonnement
mobileme mitgliedschaft

mobileme voor iphone
mobileme für iphone

ook kun je gebruikmaken van mobileme.
oder verwende mobileme.

mobileme er tilgjengelig for personer som er 13 år eller eldre.
mobileme ist für personen ab 13 jahren verfügbar.

* alleen imap-, microsoft exchange- en mobileme-servers.
*nur bei imap, microsoft exchange und mobileme servern.

* mobileme is uitsluitend beschikbaar voor gebruikers van 13 jaar en ouder. jaarabonnement en internettoegang vereist.
*mobileme ist für benutzer ab 13 jahren verfügbar. jährliche mitgliedsgebühr und internetzugang erforderlich.

als we jou even buiten beschouwing laten, heeft je iphone het 't allerbest getroffen met mobileme.
es gibt für dein iphone keinen besseren partner als mobileme - von dir einmal abgesehen.

met de gratis mobileme gallery-app kun je de mogelijkheden van je iphone nu ook benutten voor je mobileme-galerie.
mit der kostenlosen app "mobileme galerie" kannst du deine mobileme galerie auf dem iphone nutzen.

en natuurlijk kun je je foto's ook publiceren in je mobileme-galerie zodat je vrienden en kennissen ze kunnen bekijken en downloaden.
oder stell sie gleich in deine mobileme galerie, wo freunde und familie sie sehen und laden können.

onderworpen aan bepaalde voorwaarden.* mobileme is uitsluitend beschikbaar voor gebruikers van 13 jaar en ouder. jaarabonnement en internettoegang vereist. onderworpen aan bepaalde voorwaarden.
es gelten die nutzungsbedingungen.*mobileme ist für benutzer ab 13 jahren verfügbar. jährliche mitgliedsgebühr und internetzugang erforderlich. es gelten die nutzungsbedingungen.

als je je iphone kwijt bent, kan mobileme je helpen je toestel terug te vinden.* log in op me.com en je kunt op een kaart zien waar je iphone bij benadering te vinden is.
wenn du dein iphone mal verlegt hast, kann mobileme dir helfen, es wiederzufinden. melde dich auf me.com an, um auf einer karte ungefähr zu sehen, wo dein iphone ist.

al je contactgegevens worden dan automatisch gesynchroniseerd op al je apparatuur zonder dat je deze hoeft aan te sluiten.*itunes ziet erop toe dat alle gegevens van je contactpersonen up-to-date zijn, ongeacht waar je ze opvraagt. zodra je je ipad, iphone of ipod touch aansluit op je computer, synchroniseert itunes al je contactgegevens, zodat elk adresboek helemaal actueel is. ook kun je gebruikmaken van mobileme. al je contactgegevens worden dan automatisch gesynchroniseerd op al je apparatuur zonder dat je deze hoeft aan te sluiten.*
es synchronisiert deine kontaktdaten automatisch auf all deinen geräten - ohne diese anschließen zu müssen.*dank itunes sind deine kontakte immer auf dem neuesten stand, egal, wo du sie brauchst. verbinde dein ipad, iphone oder deinen ipod touch mit deinem computer und synchronisiere alle deine kontakte mit itunes. so ist jedes adressbuch immer up to date. oder verwende mobileme. es synchronisiert deine kontaktdaten automatisch auf all deinen geräten - ohne diese anschließen zu müssen.*